Algemeen Dagblad

door Oswim Schneeweisz

Reisopera overrompelt het publiek

Twee dagen na de premiere van de vlakke Lucia di Lammermoor van De Nederlandse Opera bracht de Nationale Reisopera Offenbachs opera Les Contes d'Hoffmann in première. Amsterdam heeft het nakijken, in Enschede was opera zoals opera hoort te zijn: overrompelend en meeslepend.

Natuurlijk valt er wat af te dingen op de Twentse Offenbach. Het postmoderne allegaartje aan kostuums in het vierde bedrijf maakt de enscenering er niet duidelijker op. Dat Dapertutto met zijn kornuiten als moderne Rambo's en iconen van het kwaad plotseling op het toneel verschenen, ontkrachtte het slot van de opera. Het was juist zo aardig dat regisseur Laurence Dale het werk nu eens niet probeerde te actualiseren.

De geesten van wijn en bier waren getransformeerd in een koor van dandy's. Verder veroorzaakten de slempende jongemannen met hoge hoeden, billentikkers en meisjes van de revue een hoog oh-la-lagehal-te. Dat alles was in de geest van 1881: het jaar dat de opera in première ging.

Les Contes d'Hoffmann, Offenbachs laatste en onvoltooid gebleven opera, is een ingenieus weefwerk van allerlei verhalen en thema's van de schrijver E.TA. Hoffmann. De scheidslijn tussen romantiek en realisme, tussen fictie en werkelijkheid is vliesdun.

Bij regisseur Dale vloeien beide tegenpolen zelfs naadloos in elkaar over. Vooral het derde bedrijf is daardoor perfect. Alles is even suggestief en mysterieus. Het toneelbeeld is functioneel, maar ook sprookjesachtig en er wordt subliem gezongen.

De Reisopera kreeg het voor elkaar om met een keur aan onbekende, jonge zangers een zo goed als perfecte cast neer te zetten met een imposante Hoffmann (Gordon Gietz) en een magistrale Olympia, Antonia en Giulietta (Sally Silver)). Silver beschikt over een prachtige stem en is op en top geschikt voor de lyrisch-romantische krachtpatserij van Offenbach.

In de orkestbak maakte de Brit Willam Lacey zijn debuut. En hoe! Hij liet het Orkest van het Oosten spelen als een Italiaans operaorkest met veel schwung en dramatiek.

Zo maak je opera zoals opera hoort te zijn